Metrópolis (casi) completa

Ahora resulta que acaban de encontrar en Argentina una copia casi completa de Metrópolis (1927), de Friz Lang. El asunto es digno de una película -vaya: por lo menos de un programa especial de la tevé. La Internet Movie Database tiene listadas nueve versiones de la cinta -se supone que la original duraba 210 minutos- y ahora habrá que agregar una décima más.

Sucede que uno de los distribuidores originales del filme se quedó con una copia que se llevó a Buenos Aires y que terminó vendiendo a un crítico de cine (Manuel Peña Rodríguez) que la guardó en su colección personal durante mucho tiempo hasta que los vendió, en los años 60, al Museo del Cine bonaerense.


Hasta donde ha salido a relucir, la copia descubierta no está en las mejores condiciones y no tiene los 210 minutos originales, pero sí ofrece más de los 147 minutos de la restauración más completa hasta el momento, la de 2001. Habrá que esperar una nueva edición entonces. Y habrá que comprar (¡maldita sea!) el DVD respectivo.